小姑子 (xiǎo gū zǐ) — irmã mais nova do marido (coloquial); cunhada (especificamente, a irmã mais nova do marido)
Definition
Refere-se especificamente à irmã mais nova do seu marido — coloquial, dito pela esposa sobre sua cunhada. Compare com 小姑 (xiǎogū) para a irmã mais velha/mais nova do marido, e 大姑子 para a mais velha.
noun
irmã mais nova do marido (coloquial)cunhada (especificamente, a irmã mais nova do marido)
Measure word · 个
Examples
- 小姑子。Wǒ de xiǎo gū zǐ jīn nián jié hūn le.A irmã mais nova do meu marido se casou este ano.
- 小姑子，。xiǎo gū zǐ Duì wǒ hěn hǎo, jiù xiàng qīn mèi mei yí yàng.A irmã mais nova do meu marido é muito gentil comigo, como se fosse minha própria irmãzinha.
- 小姑子。Wǒ pó po hé xiǎo gū zǐ yì qǐ lái kàn wǒ men.Minha sogra e a irmã mais nova do meu marido vieram nos ver juntas.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.