山珍海味 (shān zhēn hǎi wèi) — iguarias exóticas; comida rara e cara das montanhas e mares; (metáfora) um banquete suntuoso
Definition
Expressão fixa para iguarias raras tanto das montanhas quanto dos mares — usada figurativamente para descrever uma mesa farta e extravagante.
idiom
iguarias exóticascomida rara e cara das montanhas e mares(metáfora) um banquete suntuoso
Examples
- 山珍海味，。Jīn tiān de wǎn yàn zhēn shì shān zhēn hǎi wèi, ràng rén dà kāi yǎn jiè.O jantar de hoje foi realmente um banquete de iguarias exóticas; realmente abriu meus olhos.
- 山珍海味，。Zhè jiā cān tīng yǐ shān zhēn hǎi wèi zhù chēng, jià gé bù fěi.Este restaurante é famoso por suas iguarias exóticas, e os preços são altos.
- ，山珍海味。Guò nián de shí hou, tā jiā zhǔn bèi le yì zhuō shān zhēn hǎi wèi.Durante o Ano Novo Chinês, a família dele preparou uma mesa de iguarias exóticas.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.