带动 (dài dòng) — conduzir; impulsionar; dar impulso (crescimento econômico, desenvolvimento, etc.)

Definição

带动 significa impulsionar ou conduzir algo para frente, liderando-o — um fator principal puxando outros consigo. Frequentemente usado em contextos econômicos ou de desenvolvimento, mais ativo que 推动.

verbo
conduzirimpulsionardar impulso (crescimento econômico, desenvolvimento, etc.)

Exemplos

  • 带动
    Zhè xiàng zhèng cè dài dòng le dāng dì lǚ yóu yè de fā zhǎn.
    Esta política impulsionou o desenvolvimento do turismo local.
  • 带动
    Xīn jì shù de tuī guǎng dài dòng le xǔ duō háng yè de jìn bù.
    A promoção de novas tecnologias impulsionou o progresso em muitos setores.
  • 带动
    Xiāo fèi xū qiú néng dài dòng jīng jì zēng zhǎng.
    A demanda do consumidor pode impulsionar o crescimento econômico.

Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.