幕后 (mù hòu) — nos bastidores; bastidores (frequentemente usado atributivamente com 的)

Definição

幕后 significa "nos bastidores" — usado para trabalho, decisões ou pessoas ocultas, não visíveis ao público (ex.: 幕后团队). Diferente de 后台, não é um termo físico de bastidores ou técnico; diferente de 内幕, não é informação privilegiada escandalosa.

substantivo
nos bastidoresbastidores (frequentemente usado atributivamente com 的)

Exemplos

  • 幕后
    Xǔ duō zhòng yào de jué dìng dōu shì mù hòu zuò chū de.
    Muitas decisões importantes são tomadas nos bastidores.
  • 幕后
    Tā zài mù hòu gōng zuò le hěn duō nián, cóng bù chū fēng tou.
    Ele trabalhou nos bastidores por muitos anos, nunca buscando os holofotes.
  • 幕后
    Zhè bù diàn yǐng de mù hòu tuán duì fēi cháng zhuān yè.
    A equipe nos bastidores deste filme é muito profissional.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.