平视 (píng shì) — olhar em frente

Definition

平视 (píng shì) significa olhar diretamente para frente na altura dos olhos — um olhar neutro e nivelado, em vez de olhar para cima ou para baixo. Na escrita, também costuma significar tratar alguém como igual, em contraste com 仰视 (olhar para cima) e 俯视 (olhar para baixo).

verb
olhar em frente

Examples

  • 平视
    Tā zhàn zài shān dǐng, píng shì yuǎn fāng, xīn zhōng chōng mǎn le xī wàng.
    Ele ficou no topo da montanha, olhando diretamente para frente na distância, com o coração cheio de esperança.
  • 平视
    Zài miàn shì shí, nǐ yīng gāi píng shì miàn shì guān de yǎn jing, xiǎn de zì xìn.
    Durante a entrevista, você deve olhar diretamente nos olhos do entrevistador, parecendo confiante.
  • 平视
    Tā píng shì qián fāng, méi yǒu zhù yì dào páng biān de péng you zài jiào tā.
    Ele estava olhando diretamente para frente e não percebeu o amigo ao lado chamando-o.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.