延迟 (yán chí) — atrasar, adiar

Definição

Mais formal/escrito do que 推迟 (yánchí é padrão em contextos técnicos, oficiais e de notícias, como voos, sistemas e projetos). Ambos significam 'atrasar/adiar'.

verbo
atrasaradiar

Exemplos

  • 延迟
    Yóu yú tiān qì yuán yīn, háng bān yán chí le liǎng gè xiǎo shí.
    Devido ao clima, o voo atrasou duas horas.
  • 延迟
    Zhè ge xiàng mù de jìn dù yán chí le, wǒ men yào jiā kuài sù dù.
    O progresso deste projeto atrasou; precisamos acelerar.
  • 延迟
    Xì tǒng xiǎng yìng yán chí le, qǐng shāo hòu zài shì.
    A resposta do sistema está atrasada; tente novamente mais tarde.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.