弊病 (bì bìng) — desvantagem, inconveniente (de um sistema ou plano); má prática, mal (prática prejudicial ou corrupta)
Definição
弊病 se refere a desvantagens profundas e sistêmicas ou práticas corruptas em uma instituição, sistema ou política — mais grave e estrutural que 缺点 ou 坏处 (falhas cotidianas), e mais amplo que 弊端, que tende a abusos específicos ou falhas de política.
substantivo
desvantageminconveniente (de um sistema ou plano)má práticamal (prática prejudicial ou corrupta)
Exemplos
- 弊病。Zhè ge zhì dù de bì bìng zài yú quē fá jiān dū.A desvantagem deste sistema está na falta de supervisão.
- 弊病。Gōng sī nèi bù de bì bìng bì xū chè dǐ qīng chú.As más práticas dentro da empresa devem ser completamente eliminadas.
- 弊病。Cháng qī cún zài de bì bìng jiù xiàng dú liú yí yàng.Males de longa data são como tumores malignos.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.