待人接物 (dāi) — a maneira como se trata as pessoas; conduta social; comportamento interpessoal
Definition
Um chengyu (expressão idiomática de quatro caracteres) para como tratar os outros e se comportar em situações sociais. Frequentemente usado em escrita formal para elogiar a maneira madura ou polida de alguém nas relações interpessoais.
idiom
a maneira como se trata as pessoasconduta socialcomportamento interpessoal
Examples
- 待人接物，。Tā dāi hěn yǒu lǐ mào, dà jiā dōu xǐ huan tā.Ele é muito educado na forma como trata as pessoas, e todos gostam dele.
- 待人接物。Zhè běn shū jiào nǐ rú hé dāi.Este livro ensina como interagir com as pessoas.
- 待人接物。Tā zài dāi fāng miàn fēi cháng chéng shú.Ele é muito maduro na sua conduta social.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.