心安理得 (xīn ān lǐ dé) — ter a consciência tranquila; sentir-se justificado e sem culpa
Definição
Um chengyu que significa sentir-se tranquilo e justificado em relação ao que fez. Frequentemente carrega uma nuance ligeiramente negativa — implicando autossatisfação ou complacência, não apenas consciência limpa.
expressão
ter a consciência tranquilasentir-se justificado e sem culpa
Exemplos
- ，心安理得。Tā zuò le hǎo shì, suǒ yǐ xīn ān lǐ dé.Ele fez uma boa ação, então sua consciência está limpa.
- 心安理得。Tā jiē shòu le zhè bǐ qián hòu réng rán xīn ān lǐ dé.Ela ainda não sentiu remorso após aceitar essa quantia de dinheiro.
- ，心安理得。Zhǐ yào nǐ duì de qǐ zì jǐ de liáng xīn, jiù néng xīn ān lǐ dé.Enquanto você for fiel à sua consciência, poderá ter paz de espírito.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.