心肝宝贝 (xīn gān bǎo bèi) — querido, amor (termo carinhoso para uma pessoa amada)
Definition
Um termo carinhoso de afeto, como 'querido' ou 'amor' — mais forte e íntimo do que 宝贝 sozinho, usado para entes queridos (geralmente crianças ou parceiros românticos).
noun
queridoamor (termo carinhoso para uma pessoa amada)
Examples
- ：“心肝宝贝，。”Mā ma qīng shēng duì hái zi shuō: "xīn gān bǎo bèi, bié kū le."A mãe disse baixinho para a criança: 'Querido, não chore.'
- 心肝宝贝。Yé ye bǎ xiǎo sūn nǚ jiào zuò tā de xīn gān bǎo bèi.O avô chama sua netinha de seu amor.
- 心肝宝贝，。Tā shì wǒ de xīn gān bǎo bèi, wǒ yǒng yuǎn ài tā.Ela é meu amor, vou amá-la para sempre.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.