忌 (jì) — ter ciúmes de; evitar ou abster-se de (algo); ter um tabu sobre
Definição
忌 cobre dois sentidos distintos: 'ter ciúmes de' (sinônimo próximo 嫉妒/忌妒) e 'evitar ou abster-se de' por tabu ou regra (forma tabu 忌讳; 'abandonar um hábito' é melhor 戒).
verbo
ter ciúmes deevitar ou abster-se de (algo)ter um tabu sobre
Exemplos
- 。Tā cóng bú dù jì bié rén de chéng jiù.Ele nunca tem ciúmes das conquistas dos outros.
- 忌。Chī yào shí yí dìng yào jì là.Você deve evitar comida picante ao tomar remédio.
- ，忌。Yīn wèi jiàn kāng wèn tí, tā yǐ jīng jì yān jiǔ le.Devido a problemas de saúde, ele já parou de fumar e beber.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.