悔不当初 (huǐ bù dāng chū) — arrepender-se de uma decisão passada, desejar ter agido de forma diferente

Definição

Exemplos

• 他现在悔不当初，当初不该辞职。
  Tā xiàn zài huǐ bù dāng chū, dāng chū bù gāi cí zhí.
  Ele se arrepende agora; não deveria ter pedido demissão em primeiro lugar.
• 我真是悔不当初，没有听你的劝告。
  Wǒ zhēn shì huǐ bù dāng chū, méi yǒu tīng nǐ de quàn gào.
  Eu realmente me arrependo de não ter seguido seu conselho.
• 悔不当初，当初要是努力学习就好了。
  huǐ bù dāng chū, Dāng chū yào shi nǔ lì xué xí jiù hǎo le.
  Se ao menos eu tivesse estudado muito naquela época — me arrependo agora.