惹麻烦 (rě mā) — causar problemas, provocar confusão
Definição
Literalmente 'criar problema' — 惹 introduz a causa, 麻烦 é o problema em si, então este verbo sempre toma problema como objeto. Use quando o sujeito é quem cria um problema para os outros, não quem tem o problema.
verb
causar problemasprovocar confusão
Exemplos
- 惹麻烦。Bié gěi wǒ rě mā.Não me crie problemas.
- 。Tā jīng cháng zài wài miàn rě má fan.Ele frequentemente cria problemas lá fora.
- ？Nǐ zhè cì rě le shén me má fan?Que problema você criou dessa vez?
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.