感言 (gǎn yán) — comentários sobre sentimentos ou experiências, especialmente proferidos em uma cerimônia ou evento formal

Definição

Substantivo formal, de estilo escrito, para declarações que alguém faz sobre seus próprios sentimentos ou experiências, geralmente em uma cerimônia (formatura, premiação, despedida). Refere-se ao discurso em si, não a sentimentos gerais.

substantivo
comentários sobre sentimentos ou experiências, especialmente proferidos em uma cerimônia ou evento formal

Exemplos

  • 感言
    Tā zài bì yè diǎn lǐ shàng fā biǎo le gǎn rén zhì shēn de gǎn yán.
    Ela fez um discurso de formatura profundamente comovente na cerimônia de colação de grau.
  • 感言
    Huò jiǎng yǎn yuán de gǎn yán suī rán jiǎn duǎn, dàn chōng mǎn le zhēn chéng.
    O discurso de agradecimento do ator premiado foi curto, mas cheio de sinceridade.
  • 感言
    Qǐng měi wèi lǎo yuán gōng zài gào bié huì shàng shuō yí duàn gǎn yán.
    Por favor, convide cada funcionário antigo para fazer um breve discurso de despedida na festa de despedida.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.