打牌 (dǎ pái) — jogar cartas ou mahjong; (figurado) usar uma relação ou país específico como alavanca em negociações ou estratégia
Definição
Literalmente 'jogar cartas' (ou mahjong). Também um termo político/de negociação: 打…牌 significa 'jogar a carta de …' — usar um relacionamento ou país como alavanca contra uma contraparte.
verbo
jogar cartas ou mahjong(figurado) usar uma relação ou país específico como alavanca em negociações ou estratégia
Exemplos
- 打牌。Tā zhōu mò xǐ huan hé péng you dǎ pái.Ele gosta de jogar cartas com os amigos nos fins de semana.
- 。Wǒ men dǎ le yí xià wǔ de pái.Jogamos cartas a tarde toda.
- 。Tā men zài tán pàn zhōng dǎ měi guó pái.Eles jogaram a carta dos Estados Unidos nas negociações.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.