打磨 (dǎ mó) — polir, brunir; refinar (física ou figurativamente)

Definição

打磨 é o verbo de processo para polir fisicamente (madeira, metal) e refinar figurativamente um trabalho (roteiro, habilidades). Combina com 炼 e 提炼 quando o foco é fundir ou destilar; 磨 é o verbo simples por trás dele.

verbo
polirbrunirrefinar (física ou figurativamente)

Exemplos

  • 打磨
    Tā yòng shā zhǐ bǎ zhuō miàn dǎ mó dé hěn guāng huá.
    Ele lixou a superfície da mesa até ficar lisa.
  • 打磨
    Zhè bù diàn yǐng de jù běn hái xū yào zài dǎ mó yí xià.
    O roteiro deste filme ainda precisa de alguns ajustes.
  • 打磨
    Jīng guò duō nián dǎ mó, tā de jì yì yǐ jīng fēi cháng jīng zhàn.
    Após anos de aperfeiçoamento, suas habilidades já são excelentes.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.