打群架 (dǎ qún jià) — lutar em grupo; participar de uma briga de gangue
Definição
打群架 (dǎ qúnjià) é um 离合词 (verbo separável): 打 e 群架 podem se separar para aspecto/palavras de medida, como em 打了一次群架 ou 打群架的人. Significa especificamente uma briga em grupo / briga de gangue — não um 打斗 um contra um.
verbo
lutar em grupoparticipar de uma briga de gangue
Exemplos
- 。Tā men zuó tiān dǎ le yí cì qún jià.Eles tiveram uma briga de gangue ontem.
- 打群架。Zhè xiē nián qīng rén jīng cháng dǎ qún jià.Esses jovens frequentemente se envolvem em brigas de gangue.
- 打群架。Tā yīn wèi dǎ qún jià bèi jǐng chá zhuā zǒu le.Ele foi preso pela polícia por se envolver em uma briga de gangue.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.