扭转 (niǔ zhuǎn) — reverter, virar (uma situação indesejável, tendência, etc.); torcer, retorcer (fisicamente)
Definition
Geralmente significa reverter uma tendência ou situação indesejável (局势, 趋势). O sentido físico 'torcer/forçar' é menos comum; para isso, 扭曲 se encaixa para distorção e 扭 cobre torção/giro simples.
verb
revertervirar (uma situação indesejável, tendência, etc.)torcerretorcer (fisicamente)
Examples
- 扭转。Zhèng fǔ zhèng zài nǔ lì niǔ zhuǎn jīng jì xià huá de qū shì.O governo está trabalhando duro para reverter a tendência econômica descendente.
- 扭转，。Tā yòng lì niǔ zhuǎn mén bǎ shǒu, mén zhōng yú kāi le.Ele torceu a maçaneta com força, e a porta finalmente abriu.
- 扭转。Zhǐ yǒu gǎi biàn cè lüè cái néng niǔ zhuǎn bú lì de jú miàn.Somente mudando a estratégia podemos reverter a situação desfavorável.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.