护校 (hù jiào) — escola de enfermagem

Definição

substantivo
escola de enfermagem
Classificador · 所

Exemplos

  • 护校。
    Tā zài yì suǒ hù jiào xué xí hù lǐ.
    Ela está estudando enfermagem em uma escola de enfermagem.
  • 护校。
    Zhè suǒ hù jiào de bì yè shēng jiù yè lǜ hěn gāo.
    A taxa de emprego dos formandos desta escola de enfermagem é muito alta.
  • 护校。
    Tā bì yè hòu huí dào jiā xiāng de hù jiào dāng lǎo shī.
    Depois de se formar, ele voltou para sua cidade natal para dar aulas em uma escola de enfermagem.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

护hùcuidar
校xiàoescola

护 traz a ideia de cuidar e 校 refere-se à escola, juntos nomeando uma escola de enfermagem.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
扌Escrito por extenso como手shǒu
Parte de som声符shēngfú
户
户hù护hù
Mesmo som hoje

护 combina 扌 (a forma de mão 手) com 户, que dá o som hù.

Abrir 护 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
木木mùárvore
Parte de som声符shēngfú
交
交jiāo校jiào
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

校 é formado por 木 (árvore) à esquerda e 交 à direita, que fornece o som.

Abrir 校 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.