报信 (bào xìn) — notificar, informar (geralmente sobre notícias ou um evento)
Definição
Uma frase verbo-objeto que significa dar uma notícia ou notificar alguém, muitas vezes com urgência ou em nome de alguém (给他报信 = 'vá informá-lo'). Mais próximo de 'ir contar' do que de 通知, que é mais formal e institucional.
verbo
notificarinformar (geralmente sobre notícias ou um evento)
Exemplos
- 报信。Tā lián yè gǎn qù gěi zǒng bù bào xìn.Ele correu durante a noite para notificar a sede.
- 。Wǒ yǐ jīng gěi tā bào guò yí cì xìn le.Já a informei uma vez.
- 。Qǐng nǐ bāng wǒ bào gè xìn gěi lǎo wáng.Por favor, mande um recado para o Velho Wang para mim.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.