拉网式 (lā wǎng shì) — uma abordagem abrangente, estilo varredura (para inspeção, busca ou investigação)

Definição

Uma abordagem 拉网式 significa lançar uma rede ampla — verificar, procurar ou investigar tudo em uma área, em vez de alguns alvos. Implica minuciosidade, não velocidade ou precisão.

substantivo
uma abordagem abrangenteestilo varredura (para inspeção, busca ou investigação)

Exemplos

  • 拉网式
    Jǐng fāng duì zhè piàn qū yù jìn xíng le lā wǎng shì jiǎn chá.
    A polícia realizou uma inspeção minuciosa em toda esta área.
  • 拉网式
    Xué xiào kāi zhǎn le lā wǎng shì ān quán yǐn huàn pái chá.
    A escola realizou uma triagem abrangente de riscos de segurança.
  • 拉网式
    Zhè cì lā wǎng shì diào chá fù gài le suǒ yǒu xiāng guān qǐ yè.
    Esta investigação minuciosa cobriu todas as empresas relacionadas.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.