TongTong
Entrar

挑战者 (tiǎo zhàn zhě) — desafiante

Definição

substantivo
desafiante
Classificador · 个

Exemplos

  • 挑战者，。
    Zhè wèi tiǎo zhàn zhě xìn xīn shí zú, zhǔn bèi cān jiā jué sài.
    Este desafiante está cheio de confiança e pronto para competir nas finais.
  • ，挑战者。
    Bǐ sài kāi shǐ qián, tiǎo zhàn zhě xiān xiàng guàn jūn zhì jìng.
    Antes da partida começar, o desafiante primeiro presta homenagem ao campeão.
  • 挑战者。
    Suǒ yǒu tiǎo zhàn zhě dōu yào jīng guò yán gé de xuǎn bá.
    Todos os desafiantes devem passar por um processo de seleção rigoroso.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

挑战desafiar
挑tiāoprovocar战zhànguerra
动宾Verbo + objeto
者zhěpessoa que

A ação 挑战 significa desafiar e 者 quer dizer pessoa que, então é quem desafia.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
手手shǒumão
Parte de som声符shēngfú
兆
兆zhào挑tiāo
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

挑 tem 手, que significa mão, e 兆, que fornece o som.

Abrir 挑 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
戈戈gē
Parte de som声符shēngfú
占
占zhàn战zhàn
Mesmo som hoje

战 combina 占, que fornece o som, com 戈, uma arma.

Abrir 战 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma de 者 original retratava uma cana-de-açúcar com caules cheios, pequenos pontos ao redor e uma boca sorridente na parte inferior.

Abrir 者 →
Aparece em
Pessoas (Geral)Esportes e Atletismo

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.