捧腹大笑 (pěng fù dà) — to laugh heartily, to be convulsed with laughter
Definição
Literally 'clutch one's belly and laugh big': a vivid chengyu for laughing so hard you hold your stomach — stronger than just 大笑.
idiom
to laugh heartilyto be convulsed with laughter
Exemplos
- 捧腹大笑。Tā de xiào hua ràng dà jiā pěng fù dà.His joke made everyone laugh heartily.
- ,捧腹大笑。Kàn dào nà ge huá jī de dòng zuò, guān zhòng pěng fù dà.Seeing that funny move, the audience was convulsed with laughter.
- ,捧腹大笑。Zhè ge gù shi tài gǎo xiào le, wǒ xiào dé pěng fù dà.This story is so hilarious that I laughed until I held my belly.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.