据实 () — de acordo com os fatos; honestamente; baseado na verdade

Definition

Advérbio formal que significa 'de acordo com os fatos, verdadeiramente' — geralmente modifica relatos, registros ou tomada de decisões. Mais próximo em registro de 实事求是 do que de palavras cotidianas como 真实.

adverb
de acordo com os fatoshonestamentebaseado na verdade

Examples

  • 据实
    Tā yāo qiú jì zhě jū bào dào shì jiàn jīng guò.
    Ele pediu ao repórter que relatasse o incidente de acordo com os fatos.
  • 据实
    Zhè ge jué dìng wán quán shì jū zuò chū de.
    Esta decisão foi tomada inteiramente com base nos fatos.
  • 据实
    Dàng àn jì lù bì xū jū, bù néng yǒu rèn hé xū jiǎ.
    Os registros de arquivo devem ser verdadeiros e não podem conter nenhuma falsidade.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.