据理力争 (jù lǐ lì zhēng) — argumentar com base na razão; contestar com bons motivos
Definição
Um chengyu formal que significa argumentar com força e persistência com base na razão ou princípio, não na emoção. Implica manter sua posição com argumentos fortes e justificados.
expressão idiomática
argumentar com base na razãocontestar com bons motivos
Exemplos
- ，据理力争，。Zài biàn lùn zhōng, tā jù lǐ lì zhēng, shuō fú le duì fāng.No debate, ele argumentou com base na razão e convenceu o outro lado.
- ，据理力争，。Huì yì shàng, dài biǎo men jù lǐ lì zhēng, yāo qiú xiū gǎi zhèng cè.Na reunião, os representantes argumentaram firmemente, exigindo uma revisão da política.
- 据理力争，。Tā jù lǐ lì zhēng, zhōng yú yíng dé le dà jiā de zhī chí.Ele argumentou com base na razão e finalmente conquistou o apoio de todos.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.