探索性 (tàn suǒ xìng) — natureza exploratória; qualidade exploratória

Definição

substantivo
natureza exploratóriaqualidade exploratória

Exemplos

  • 探索性。
    Zhè ge xiàng mù jù yǒu hěn gāo de tàn suǒ xìng.
    Este projeto tem um alto caráter exploratório.
  • 探索性。
    Yán jiū de qián qī jiē duàn yǐ tàn suǒ xìng wéi zhǔ.
    A fase inicial da pesquisa é principalmente exploratória.
  • 探索性。
    Wǒ men xū yào zēng qiáng shí yàn de tàn suǒ xìng.
    Precisamos melhorar a qualidade exploratória do experimento.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

探索explorar
探tànexplorar索suǒprocurar
联合Coordenação
性xìngnatureza

探索 fornece o sentido de buscar, enquanto 性 indica a qualidade de ser exploratório.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
扌Escrito por extenso como手shǒumão
Parte de som声符shēngfú
𥥍
𥥍𥥍探tàn
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

Em 探, a parte 扌 é uma mão, e 𥥍 dá o som.

Abrir 探 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

  • 糸糸mìfio
  • 𣎳𣎳𣎳retirar fibras do caule do cânhamo

索 combina 糸 (fio) e 𣎳 (retirar fibras do caule do cânhamo), mostrando fios ou cordas sendo puxados de um tecido.

Abrir 索 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
忄Escrito por extenso como心xīncoração
Parte de som声符shēngfú
生
生shēng性xìng
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

性 é formado por 忄 (o coração) e 生 (uma pista de som). A parte do coração liga a palavra à natureza ou qualidade interior de uma pessoa.

Abrir 性 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.