描述性 (miáo shù xìng) — natureza descritiva, descritividade

Definição

substantivo
natureza descritivadescritividade

Exemplos

  • 描述性，。
    Zhè piān wén zhāng de miáo shù xìng hěn qiáng, shì hé zuò yàng běn.
    A natureza descritiva deste artigo é forte; é adequado como amostra.
  • 描述性。
    miáo shù xìng Tǒng jì zhǔ yào yòng yú zǒng jié shù jù.
    A estatística descritiva é usada principalmente para resumir dados.
  • 描述性。
    Bào gào xū yào zēng jiā yì xiē miáo shù xìng nèi róng.
    O relatório precisa adicionar algum conteúdo descritivo.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

描述descrever
描miáodesenhar述shùnarrar
联合Coordenação
性xìngnatureza

描 e 述 juntos significam descrever, enquanto 性 indica a qualidade de ser descritivo.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
手手shǒumão
Parte de som声符shēngfú
苗
苗miáo描miáo
Mesmo som hoje

A parte de mão 手 fica à esquerda, mostrando que a ação é feita com as mãos. A parte direita 苗 dá o som.

Abrir 描 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
辵辵chuòcaminhar
Parte de som声符shēngfú
朮
朮zhú述shù
Mesmo som hoje

述 combina 辵, um radical de caminhar, com 朮, que dá o som; a parte de caminhar está relacionada ao significado.

Abrir 述 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
忄Escrito por extenso como心xīncoração
Parte de som声符shēngfú
生
生shēng性xìng
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

性 é formado por 忄 (o coração) e 生 (uma pista de som). A parte do coração liga a palavra à natureza ou qualidade interior de uma pessoa.

Abrir 性 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.