提取 (tí qǔ) — sacar (dinheiro, fundos de uma conta); retirar (pertences, bagagem de um local de armazenamento); extrair (informações, dados, essência)

Definição

提取 cobre três usos: retirar dinheiro/bagagem, ou extrair dados/essência de algo. Para sacar dinheiro, 提出 foca em levantar uma ideia, e 浓缩 é o termo formal para destilar essência.

verbo
sacar (dinheiro, fundos de uma conta)retirar (pertences, bagagem de um local de armazenamento)extrair (informações, dados, essência)

Exemplos

  • 提取
    Wǒ měi gè yuè cóng yín háng tí qǔ yí bù fen gōng zī.
    Eu saco parte do meu salário do banco todo mês.
  • 提取
    Xià fēi jī hòu, qǐng xiān dào xíng li zhuàn pán tí qǔ xíng li.
    Depois de descer do avião, vá primeiro para a esteira de bagagem para retirar sua bagagem.
  • 提取DNA
    Kē xué jiā cóng yàng běn zhōng tí qǔ le DNA shù jù.
    Cientistas extraíram dados de DNA da amostra.

Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.