摸索 (mō suǒ) — tatear; apalpar (no escuro ou em situação desconhecida); explorar; tentar descobrir (um método, caminho ou solução)
Definição
Combina um sentido literal 'tatear pelo tato' com um figurado 'encontrar o caminho para um método ou solução'. 探索 é uma exploração mais proposital com um alvo conhecido; 摸索 implica tentativa e erro sem um caminho claro ainda.
verbo
tatearapalpar (no escuro ou em situação desconhecida)explorartentar descobrir (um método, caminho ou solução)
Exemplos
- 摸索。Tā zài hēi àn zhōng màn màn dì mō suǒ qián jìn.Ele tateou lentamente seu caminho para frente no escuro.
- ，摸索。Jīng guò duō cì cháng shì, tā men zhōng yú mō suǒ chū le yí tào yǒu xiào de guǎn lǐ fāng fǎ.Após muitas tentativas, eles finalmente descobriram um método de gestão eficaz através da exploração.
- 摸索。Kē xué jiā men réng zài mō suǒ zhì liáo zhè zhǒng jí bìng de zuì jiā fāng àn.Os cientistas ainda estão explorando o melhor plano de tratamento para esta doença.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.