散兵 (sǎn bīng) — retardatário (um soldado separado da força principal); escaramuçador (um soldado de infantaria leve em formação de combate dispersa)

Definição

Termo militar que combina 散 ('dispersos') e 兵 ('soldados'). Refere-se a tropas fora da formação principal — ou retardatários separados de sua unidade ou escaramuçadores enviados à frente em missões independentes como reconhecimento.

substantivo
retardatário (um soldado separado da força principal)escaramuçador (um soldado de infantaria leve em formação de combate dispersa)
Classificador ·

Exemplos

  • 散兵
    Zhàn dòu jié shù hòu, hěn duō sǎn bīng zhǎo bú dào zì jǐ de duì wu.
    Após a batalha, muitos retardatários não conseguiram encontrar suas unidades.
  • 散兵
    Gǔ dài zhàn zhēng zhōng, sǎn bīng cháng yòng yú zhēn chá hé sāo rǎo.
    Na guerra antiga, escaramuçadores eram frequentemente usados para reconhecimento e assédio.
  • 散兵
    Tā men bèi pài qù zuò sǎn bīng rèn wu.
    Eles foram enviados em missões de escaramuça.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.