敬慕 (jìng mù) — respeitar e admirar, ter em alta estima

Definição

verbo

respeitar e admirarter em alta estima

敬慕。
Xué shēng men dōu hěn jìng mù zhè wèi lǎo jiào shòu.
Todos os alunos respeitam e admiram este velho professor.
敬慕。
Tā jìng mù tā de cái huá hé pǐn gé.
Ela admira o talento e o caráter dele.
敬慕。
Rén men duì yīng xióng chōng mǎn le jìng mù zhī qíng.
As pessoas estão cheias de sentimentos de respeito e admiração pelos heróis.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

联合liánhéCoordenação

Duas partes de igual peso, de significado parecido ou oposto, lado a lado.

敬jìngrespeitar

慕mùadmirar

O 敬 e o 慕 expressam ambos sentimentos positivos; juntos, significam respeitar e admirar.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

敬 provavelmente é formado por 茍, uma pessoa ajoelhada ou cachorro sentado, e 攴, uma mão segurando um bastão.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

莫㣺慕

Parte de significado形符xíngfú

㣺Escrito por extenso como心xīncoração

Parte de som声符shēngfú

莫

Mesmo som hoje

慕 combina 莫 para dar o som com a parte inferior 㣺, uma forma de 心 (coração).