敬畏 (jìng wèi) — reverenciar, ter em grande admiração

Definição

敬畏 é 'reverência / temor' — respeito misturado com um toque de medo. Mais forte e emocionalmente carregado do que 尊敬 (respeito puro) ou 敬重 (respeito profundo); menos medroso do que 畏惧 (pavor).

verbo
reverenciarter em grande admiração

Exemplos

  • 敬畏
    Wǒ men yīng gāi duì zì rán de lì liàng xīn cún jìng wèi.
    Devemos ter temor pelo poder da natureza.
  • 敬畏
    Tā duì dài gōng zuò fēi cháng rèn zhēn, duì měi gè xì jié dōu chōng mǎn jìng wèi.
    Ele leva seu trabalho muito a sério e está cheio de reverência por cada detalhe.
  • 敬畏
    Zài gǔ lǎo de wén huà zhōng, rén men duì zǔ xiān huái yǒu shēn shēn de jìng wèi.
    Em culturas antigas, as pessoas tinham profunda reverência por seus ancestrais.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.