整除 (zhěng chú) — dividir exatamente (em matemática)

Definição

verbo
dividir exatamente (em matemática)

Exemplos

  • 整除。
    Sān néng zhěng chú jiǔ.
    Três divide nove exatamente.
  • 整除。
    Zhè ge shù bù néng bèi èr zhěng chú.
    Este número não pode ser dividido exatamente por dois.
  • 整除。
    Liù zhěng chú sān de jié guǒ shì zhěng shù.
    O resultado de seis dividido por três é um número inteiro.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

除chúdividir

“整” significa exato e “除” significa dividir; juntos formam o termo para divisão exata.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de som声符shēngfú
正
正zhèng整zhěng
Mesmo som hoje

整 combina 敕 como parte do significado com 正 como parte do som.

Abrir 整 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
阜阜fù
Parte de som声符shēngfú
余
余yú除chú
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

除 é formado por 阜 e 余, sendo que 余 determina o som.

Abrir 除 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.