(xié) — (adjetivo) inclinado, oblíquo, torto; (verbo) inclinar, entortar

Definição

斜 (xié) descreve uma linha ou superfície que se desvia da vertical ou horizontal — neutro e físico, para estradas, quadros, texto. Compare com 歪 (torto/desalinhado, frequentemente descentralizado ou errado) e 偏 (inclinado para fora da linha, ou tendencioso).

adjetivo
inclinadooblíquotorto
verbo
inclinarentortar

Exemplos

  • Zhè tiáo lù shì xié de
    Esta estrada é inclinada.
  • Tā xié zhe yǎn jing kàn wǒ.
    Ele me olhou com os olhos semicerrados (de lado).
  • Tā bǎ huà guà xié le.
    Ele pendurou o quadro torto.

Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.