斩断 (zhǎn duàn) — cortar; separar

Definition

Um verbo literário e vívido que significa cortar e separar completamente — usado tanto para cortes físicos (lâmina, espada) quanto para separações metafóricas (laços, conexões). Mais forte e dramático que o comum 切断.

verb
cortarseparar

Examples

  • 斩断
    Tā yòng lì yí jiàn zhǎn duàn le shéng zi.
    Ele cortou a corda com um golpe de espada forte.
  • 斩断
    Zhàn zhēng zhǎn duàn le tā men zhī jiān de lián xì.
    A guerra rompeu as conexões entre eles.
  • 斩断
    Zhè bǎ dāo hěn fēng lì, kě yǐ zhǎn duàn tiě liàn.
    Esta faca é muito afiada; pode cortar correntes de ferro.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.