TongTong
Entrar

无可厚非 (wú kě hòu fēi) — não pode ser muito criticado; é compreensível; desculpável

Definição

Frase fixa que significa que uma escolha ou ação, embora imperfeita, é compreensível e não deve ser duramente criticada. Frequentemente suavizada com 虽然…但… para admitir uma falha antes de conceder que é desculpável.

expressão
não pode ser muito criticadoé compreensíveldesculpável

Exemplos

  • 无可厚非，。
    Měi gè rén de xuǎn zé dōu wú kě hòu fēi, wǒ men yīng gāi zūn zhòng.
    A escolha de cada um é compreensível; devemos respeitá-la.
  • ，无可厚非。
    Tā fàn de zhǐ shì xiǎo cuò wù, wú kě hòu fēi.
    Ele só cometeu um pequeno erro; é desculpável.
  • ，无可厚非。
    Zhè zhǒng zuò fǎ suī rán bú gòu wán měi, dàn yě wú kě hòu fēi.
    Esta abordagem, embora não seja perfeita, ainda é compreensível.
Aparece em
HSK 3.0 Nível 7-9Expressões Idiomáticas e Frases Feitas

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.