无往不胜 (wú wǎng bú shèng) — sempre vitorioso; invencível; nunca falhar em nenhum empreendimento

Definição

Um chengyu formal que significa 'sempre vitorioso, nunca falha' — usado para exércitos, competidores ou estratégias que vencem todas as vezes. Mais forte e literário do que o cotidiano 总是赢.

expressão idiomática
sempre vitoriosoinvencívelnunca falhar em nenhum empreendimento

Exemplos

  • 无往不胜
    Zhè zhī jūn duì wú wǎng bú shèng, dǎ le hěn duō shèng zhàng.
    Este exército era sempre vitorioso e venceu muitas batalhas.
  • 无往不胜
    Tā zài bǐ sài zhōng wú wǎng bú shèng, lián xù huò dé le wǔ cì guàn jūn.
    Ele foi invencível nas competições, ganhando cinco campeonatos consecutivos.
  • 无往不胜
    Zhè ge gōng sī de yíng xiāo cè lüè wú wǎng bú shèng, měi cì dōu dà huò chéng gōng.
    A estratégia de marketing desta empresa é sempre vitoriosa, tendo sucesso todas as vezes.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.