无赖 (wú lài) — patife, canalha (substantivo); desavergonhado, irrazoável (adjetivo)
Definição
无赖 descreve alguém descaradamente irracional — um canalha que nega responsabilidade ou engana os outros. 流氓 é um criminoso mais violento (valentão/gângster); 无耻 é o adjetivo puro 'desavergonhado' para ações, não para pessoa.
patifecanalha (substantivo)desavergonhadoirrazoável (adjetivo)
Classificador · 个
Exemplos
- 无赖。Nà ge wú lài piàn le wǒ de qián.Aquele canalha me roubou dinheiro.
- 无赖。Tā zhè yàng zuò tài wú lài le.O que ele fez é muito desavergonhado.
- 无赖。Nǐ bié gēn wǒ shuǎ wú lài.Não aja de forma desavergonhada comigo.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.