暴力团 (bào lì tuán) — sindicato do crime organizado (especialmente a yakuza)
Definição
Um empréstimo do japonês referindo-se especificamente à yakuza ou sindicatos de crime organizado similares no Japão. Em contextos chineses, geralmente se refere a grupos de crime organizado no estilo japonês.
substantivo
sindicato do crime organizado (especialmente a yakuza)
Exemplos
- 暴力团。Zhè ge bào lì tuán kòng zhì le dāng dì de dì xià jīng jì.Este sindicato do crime organizado controla a economia subterrânea local.
- 暴力团。Jǐng fāng zuì jìn dǎ jī le yí gè dà xíng bào lì tuán.A polícia recentemente reprimiu um grande grupo yakuza.
- 暴力团。Rì běn zhèng fǔ zhèng zài jiā qiáng duì bào lì tuán de jiān guǎn.O governo japonês está fortalecendo a supervisão dos sindicatos do crime organizado.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.