TongTong通通
Sign in

暴露无遗 (bào) — totalmente exposto, completamente revelado (de segredos, verdades ou falhas ocultas)

Definition

Um idioma formal que significa 'completamente exposto / revelado sem deixar vestígios' — segredos, mentiras ou falhas revelados por completo. Use 暴露 sozinho para o verbo geral 'expor'; 无遗 adiciona a ênfase 'nada deixado escondido'.

idiom
totalmente expostocompletamente revelado (de segredos, verdades ou falhas ocultas)

Examples

  • ，暴露无遗。
    Zài què záo de zhèng jù miàn qián, tā de huǎng yán bào.
    Diante de evidências sólidas, suas mentiras foram completamente expostas.
  • ，暴露无遗。
    Zhè jiàn tān wū àn jīng guò diào chá, suǒ yǒu xì jié bào.
    Após investigação, cada detalhe deste caso de corrupção foi totalmente exposto.
  • 暴露无遗。
    Tā zhuō liè de biǎo yǎn ràng tā de zhēn shí yì tú bào.
    Sua atuação desastrada deixou suas verdadeiras intenções completamente expostas.
Appears in
Idioms & Set Phrases

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.