曾几何时 (céng jǐ hé shí) — não faz muito tempo; há pouco tempo (chengyu (expressão idiomática))

Definition

Uma expressão idiomática literária que significa 'não faz muito tempo', usada para contrastar um estado passado com o presente. Marcada como registro escrito/elevado — evite na fala cotidiana.

idiom
não faz muito tempohá pouco tempo (chengyu (expressão idiomática))

Examples

  • 曾几何时
    céng jǐ hé shí, Tā hái shì gè nián qīng de wǔ dǎo lǎo shī.
    Não faz muito tempo, ela ainda era uma jovem professora de dança.
  • 曾几何时
    céng jǐ hé shí, Wǒ men hái zài nà ge xiǎo chéng shì shēng huó.
    Não faz muito tempo, ainda estávamos morando naquela cidade pequena.
  • 曾几何时
    céng jǐ hé shí, Tā gāng gāng dà xué bì yè.
    Não faz muito tempo, ele tinha acabado de se formar na universidade.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.