有理有据 (yǒu lǐ yǒu jù) — bem fundamentado, com razão e evidência

Definição

Um chengyu que elogia um argumento ou análise como lógico e apoiado por evidências. Use-o quando uma afirmação for bem fundamentada, não apenas opinativa.

expressão idiomática
bem fundamentadocom razão e evidência

Exemplos

  • 有理有据
    Tā de fēn xī yǒu lǐ yǒu jù, ràng rén bù dé bú xìn fú.
    A análise dele é bem fundamentada e convence as pessoas.
  • 有理有据
    Xiě lùn wén shí yí dìng yào zuò dào yǒu lǐ yǒu jù.
    Ao escrever uma tese, você deve garantir que ela seja bem fundamentada.
  • 有理有据
    Tā shuō huà yǒu lǐ yǒu jù, dà jiā dōu yuàn yì tīng tā de jiàn yì.
    Ela fala com razão e evidências, então todos estão dispostos a ouvir seus conselhos.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.

有理有据 (yǒu lǐ yǒu jù) — bem fundamentado, com razão e evidência | Dicionário de Chinês TongTong