有鉴于此 (yǒu jiàn yú cǐ) — em vista disso; por esta razão

Definição

Uma frase formal e escrita que significa 'em vista disso' ou 'por esta razão', usada para introduzir uma conclusão ou decisão baseada no que foi dito. Muito mais formal que alternativas faladas como 所以 ou 因此.

verbo
em vista dissopor esta razão

Exemplos

  • 有鉴于此
    yǒu jiàn yú cǐ, Wǒ men jué dìng cǎi qǔ xīn de cuò shī.
    Em vista disso, decidimos adotar novas medidas.
  • 有鉴于此
    yǒu jiàn yú cǐ, Zhèng fǔ yīng dāng jiā qiáng jiān guǎn.
    Por esta razão, o governo deve fortalecer a supervisão.
  • 有鉴于此
    yǒu jiàn yú cǐ, Wǒ men bì xū chóng xīn kǎo lǜ zhè ge wèn tí.
    Em vista disso, devemos reconsiderar esta questão.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.