机时 (jī shí) — horas de máquina; tempo de computador; período de operação (de uma máquina)

Definição

机时 (jīshí) é um termo técnico que significa 'horas de máquina' — o tempo total que uma máquina ou computador esteve em funcionamento, usado para medir uso ou custo (ex.: servidor, equipamento de fábrica, computação em nuvem). Geralmente faturado ou rastreado por hora.

substantivo
horas de máquinatempo de computadorperíodo de operação (de uma máquina)

Exemplos

  • 5000机时
    Zhè tái fú wù qì yǐ jīng yùn xíng le 5000 jī shí le.
    Este servidor já funcionou por 5000 horas de máquina.
  • 机时
    Gōng chǎng de jī shí chéng běn hěn gāo, xū yào yōu huà shēng chǎn liú chéng.
    O custo por hora de máquina na fábrica é muito alto; precisamos otimizar o processo de produção.
  • Wǒ men zū yòng yún jì suàn jī shí àn xiǎo shí jì fèi.
    Alugamos horas de máquina de computação em nuvem faturadas por hora.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.