条例 (tiáo lì) — regulamentos formais; portarias; código de conduta

Definição

条例 refere-se a um conjunto formalmente codificado de regras sobre um tópico específico (ambiental, trânsito, hospital). É mais oficial e específico do que 规定, e de escopo mais restrito que 法规 ou 规章.

substantivo
regulamentos formaisportariascódigo de conduta
Classificador ·

Exemplos

  • 条例
    Zhèng fǔ chū le xīn de huán bǎo tiáo lì.
    O governo emitiu novos regulamentos ambientais.
  • 条例
    Zhè jiā yī yuàn de tiáo lì hěn yán gé.
    Os regulamentos deste hospital são muito rigorosos.
  • 条例
    Sī jī bì xū zūn shǒu jiāo tōng tiáo lì.
    Os motoristas devem obedecer aos regulamentos de trânsito.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.