果实 (guǒ shí) — fruto (produzido por uma planta); (fig.) fruto (de trabalho, esforço, etc.); resultados; ganhos
Definição
果实 cobre tanto o fruto literal em uma planta quanto o figurado 'frutos do trabalho' — mais amplo e literário do que o cotidiano 水果, que é apenas para comer. Para resultados abstratos, combina naturalmente com 收获.
noun
fruto (produzido por uma planta)(fig.) fruto (de trabalho, esforço, etc.)resultadosganhos
Classificador · 个
Exemplos
- 果实。Shù shàng jiē mǎn le hóng sè de guǒ shí.A árvore está cheia de frutos vermelhos.
- ，果实。Jīng guò yì nián de nǔ lì, wǒ men zhōng yú dé dào le fēng shōu de guǒ shí.Depois de um ano de trabalho duro, finalmente colhemos uma colheita abundante de frutos.
- 果实。Zhè shì dà jiā yì qǐ láo dòng de guǒ shí.Este é o fruto do trabalho de todos.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.