果真 (guǒ zhēn) — (advérbio) como esperado; de fato; certamente; (conjunção) se de fato; se for realmente o caso

Definição

果真 (guǒzhēn) enfatiza que algo aconteceu exatamente como previsto — 'como era de se esperar' — frequentemente emparelhado com 果然 para o mesmo sentido confirmatório. Como conjunção significa 'se de fato / se for realmente o caso', introduzindo uma condicional.

advérbio
como esperadode fatocertamente
conjunção
se de fatose for realmente o caso

Exemplos

  • 果真
    Tiān qì yù bào shuō jīn tiān huì xià yǔ, guǒ zhēn xià qǐ lái le.
    A previsão do tempo disse que choveria hoje, e como era de se esperar, começou a chover.
  • 果真
    Tā guǒ zhēn shì gè cōng ming rén, hěn kuài jiù jiě jué le wèn tí.
    Ele realmente é uma pessoa inteligente — resolveu o problema rapidamente.
  • 果真
    guǒ zhēn Rú cǐ, wǒ men jiù àn jì huà jìn xíng ba.
    Se for realmente o caso, então vamos prosseguir conforme o plano.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.