格子 (gé zi) — grade (estrutura de tiras cruzadas); padrão xadrez; grade (de quadrados)

Definição

substantivo
grade (estrutura de tiras cruzadas)padrão xadrezgrade (de quadrados)
Classificador · 个

Exemplos

  • 格子。
    Zhè shàn mù chuāng shàng yǒu yí gè piào liang de gé zi.
    Esta janela de madeira tem uma bela treliça.
  • 格子。
    Tā xǐ huan chuān gé zi chèn shān.
    Ele gosta de usar camisas xadrez.
  • 格子,。
    Zhè zhāng zhǐ shàng yǒu gé zi, yòng lái huà tú hěn fāng biàn.
    Este papel tem uma grade, o que é muito conveniente para desenhar.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

格géquadrado
子zǐsufixo nominal

格 quer dizer quadrado ou grade, e 子 completa a palavra comum para designar um padrão de quadrados.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
木木mùmadeira
Parte de som声符shēngfú
各
各gè格gé
Mesmo som hoje

格 é formado por 木 (madeira) à esquerda e 各 à direita, que dá o som.

Abrir 格 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

O caractere 子 representa um bebê com cabeça grande, braços estendidos e pernas envoltas em um cobertor.

Abrir 子 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.