格登 (gé dēng) — (onomatopeia) som de batida súbita do coração ou passo pesado; também usado figuradamente para descrever um susto
Definição
Onomatopeia para um baque seco único — uma pisada pesada ou um coração sobressaltado pulando uma batida. Frequentemente reduplicado como 格登格登 para baques repetidos.
onomatopeia
som de batida súbita do coração ou passo pesadotambém usado figuradamente para descrever um susto
Exemplos
- ，格登。Tīng dào zhè ge xiāo xi, wǒ xīn lǐ gé dēng le yí xià.Quando ouvi a notícia, meu coração deu um baque.
- ，格登。Tā zǒu lù shí, fā chū gé dēng de jiǎo bù shēng.Quando ele andava, seus passos faziam um som de baque.
- ，格登。Tā tū rán xiǎng qǐ yí shì, xīn lǐ gé dēng yī shēng.Ela de repente lembrou de algo, e seu coração deu um baque.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.