桌上 (zhuō shǎng) — sobre a mesa; à mesa (em reuniões)

Definição

substantivo

sobre a mesaà mesa (em reuniões)

桌上。
Tā bǎ shū fàng zài zhuō shǎng.
Ele colocou o livro sobre a mesa.
。
Dà jiā zài huì yì zhuō shǎng tǎo lùn le zhè ge wèn tí.
Todos discutiram este assunto na mesa de reunião.
桌上。
zhuō shǎng Yǒu yì bēi kā fēi.
Há uma xícara de café sobre a mesa.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

桌 tem 卓 em cima, dando o som e uma ideia de algo alto, e 木 embaixo, que é madeira; a parte inferior de 卓 se fundiu com 木.

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

上 é desenhado como uma linha horizontal curta colocada acima de um arco mais longo, indicando uma posição acima desse arco.

Aparece em